Les présentes Conditions Générales d'Utilisation (CGU) régissent l'accès et l'utilisation du service Azymon, édité par LMDP SYSTEMS (Maximilien Le Mesre de Pas, entreprise individuelle, SIRET : 130 453 897 00014). Azymon est un service en ligne, disponible par abonnement, qui génère des listes de matériel de randonnée personnalisées à l'aide d'un système d'intelligence artificielle, à partir des informations fournies par l'utilisateur (destination, durée, type de sortie, hébergement, conditions).

L'utilisation du service implique l'acceptation pleine et entière des présentes CGU. Pour les conditions financières applicables aux abonnements payants, se référer aux Conditions Générales de Vente.

Certaines fonctionnalités (sauvegarde de sorties, export PDF, abonnement Premium) nécessitent la création d'un compte, avec une adresse email valide. L'utilisateur s'engage à fournir des informations exactes et à garder confidentiels ses identifiants de connexion. Il est responsable de toute activité effectuée depuis son compte.

Un usage limité du service (génération sans sauvegarde) est possible sans création de compte, dans la limite des quotas définis pour les visiteurs non connectés.

Le service est destiné à un usage personnel, pour la préparation de vos propres sorties en montagne. L'utilisateur s'engage à ne pas :

• Revendre, redistribuer ou exploiter commercialement l'accès au service ou les contenus qu'il génère, sans autorisation écrite préalable de LMDP SYSTEMS ;
• Détourner le système de génération par IA de son usage prévu (tentatives d'extraction du fonctionnement interne, requêtes automatisées massives, usage abusif ou frauduleux du moteur de génération) ;
• Dépasser ou contourner les limites d'usage mensuel associées à son offre (gratuite ou Premium), notamment par la création de comptes multiples dans le but d'échapper à ces limites ;
• Porter atteinte au bon fonctionnement, à la sécurité ou à l'intégrité du service ou de son infrastructure.

Tout manquement à ces règles peut entraîner la suspension ou la résiliation du compte, sans préjudice d'éventuelles poursuites.

Le site Azymon, son interface, sa structure, son design et le fonctionnement de son système de génération par IA sont la propriété exclusive de LMDP SYSTEMS. Aucune disposition des présentes CGU ne saurait être interprétée comme cédant à l'utilisateur un quelconque droit sur ces éléments.

Les listes de matériel générées pour un utilisateur, à partir de ses propres informations de sortie, lui appartiennent et peuvent être utilisées, conservées ou partagées librement par lui à titre personnel. Cette propriété porte sur le résultat généré, et non sur le système, les modèles ou l'interface qui l'ont produit, qui restent la propriété de LMDP SYSTEMS.

Les recommandations de matériel générées par le système d'intelligence artificielle d'Azymon sont fournies à titre indicatif et d'aide à la préparation. Elles ne constituent pas un avis d'expert et ne sauraient garantir une exactitude absolue ni une exhaustivité pour toute situation.

La décision finale de départ, le choix du matériel effectivement emporté et l'appréciation des conditions de sortie relèvent de la seule responsabilité de l'utilisateur, qui doit impérativement recouper ces recommandations avec les bulletins météorologiques et avis de risques d'avalanche officiels (Météo-France, etc.) avant toute sortie en montagne. LMDP SYSTEMS ne saurait être tenu responsable des conséquences d'une décision prise sur la seule base des recommandations générées par le service.

LMDP SYSTEMS s'efforce d'assurer un accès continu au service, sans garantie de disponibilité permanente. Le service peut être interrompu temporairement pour des opérations de maintenance, de mise à jour ou en cas de force majeure, sans que cela ouvre droit à indemnisation.

LMDP SYSTEMS se réserve le droit de faire évoluer, modifier ou retirer des fonctionnalités du service à tout moment, notamment pour en améliorer la qualité ou la sécurité, avec information préalable des utilisateurs lorsque cela affecte significativement l'usage du service.

Les présentes CGU sont soumises au droit français. En cas de litige, l'utilisateur et LMDP SYSTEMS s'efforceront de trouver une solution amiable avant toute action judiciaire.

À défaut de résolution amiable, les tribunaux français seront seuls compétents.